ね こ ろ ぐ

イヌのココロを持ったネコ。イタリア暮らし。ドラマチックな毎日をつづっています。

2012-10-16から1日間の記事一覧

イタリア語に『嫌い』はない?!

工房に時々見学にやってくる日本人の女の子から質問を受けた。彼女はイタリア語歴6か月目。 『イタリア語できらい!ってなんていうんですか?』 外国語を習い始めて初期のころというのは、日本語の単語をその国の言葉に直そうとする。一つの単語が問題なくす…